Prevod od "da sam više" do Brazilski PT

Prevodi:

que sou mais

Kako koristiti "da sam više" u rečenicama:

Volim da mislim da sam više od sekretarice.
Gosto de me achar mais do que uma secretária.
Voleo bih da sam više kao ti.
Queria ser mais parecido com você.
Ali, mislim da sam više od svega voleo s njom da igram!
Mas acho que, mais que tudo amava dançar com ela!
Reko je da sam više Italijan nego bilo koji crnja ovde.
Ele disse que eu era mais italiano do que qualquer negro aqui.
Volela bih da sam više kao ti.
Eu gostaria de ser como você.
Nedavno sam shvatila da sam više od samo ljudskog biæa.
É. Recentemente descobri que sou algo mais que humana.
Ono što ja trebam da uradim je da svima pokažem da sam više kul od Thomasa.
O que eu tenho que fazer é mostrar a todos que eu sou mais legal que o Thomas.
Da sam više uzbudjen zbog tog što æu videti tebe
Eu estava mais excitado de te ver.
Vidim da sam više prepreka tvom životu u Londonu nego što sam mislila.
Não passo de um obstáculo à sua vida londrina.
Volim da mislim o sebi da sam više od toga.
Gosto de pensar em mim como... mais do que isso.
Mislim da sam više nauèio o matematici ove nedelje nego tokom tri godine u školi.
Aprendi mais matemática nesta semana do que na faculdade. - Daí que a prova é muito moderna.
Volela bih da sam više poput tebe.
Eu queria ser mais como você.
Volio bi da sam više vremena proveo u kancelariji.
Só gostaria de ter passado mais tempo no escritório.
Znaš, mogu ti reæi da sam više puta bio, znaš, poèinjao sam sa lošim kartama a završavao sa ful hausom.
Quero dizer, por inúmeras vezes eu, sabe, comecei com uma mão ruim e acabei com um full house.
Voleo bih da sam više poput tebe.
Gostaria de ser mais parecido com você.
Naravno, ali sada dok sjedim ovdje s tobom, Mislim da sam više ponosna što sam otkrila istinu Nego što sam došla na naslovnicu.
É, mas agora que estou aqui com você... sinto mais orgulho de descobrir a verdade do que ter uma manchete.
Mislim da sam više od toga zapravo želela nekog ko æe me shvatiti.
E mais que isso, só queria alguém que me entendesse.
Znaš, mislim da sam više raspoložena za vitrinu.
Sim, mas acho que estou preferindo uma cômoda.
Voleo bih da sam više od pomoæi.
Eu gostaria de ser mais útil.
Znaš, mislim da sam više ljuta na sebe nego na njega.
Estou com mais raiva de mim do que dele.
Nauèila me da sam više od velike kite.
Ela mostrou que eu era mais que um pau grande.
Da provedeš malo vremena sa mnom, vidjela bi da sam više od moje palice.
Se passasse mais tempo comigo veria que sou mais que um taco.
Moglo bi se reæi da sam više puta bio u situaciji da uèinim pogrešku života.
Arrisco dizer que mais de uma vez, me encontrei a ponto de cometer erros que mudariam minha vida.
Ne pretvaram se da sam više od toga što jesam... ali ako ikada želiš da razgovaraš...
Eu não finjo ser mais do que sou, mas se precisar conversar...
A Bog mi je svjedok da sam više no jednom pao na tur.
Deus sabe que quebrei a cara mais de uma vez ou duas.
Mislim da sam više koristan naoružani.
Acho que sou mais útil armada.
Htio bih misliti da sam više od toga.
Eu gostaria de pensar que sou um pouco mais que isso.
Onda znate da sam više nego kvalifikovana za ovaj posao.
Então sabe que sou mais do que qualificada para este trabalho.
Da, mislim da sam više tip za direktorske poslove.
É, acho que sou mais o tipo para trabalho executivo.
Pokušavam da se ubedim da sam više devojka sa Istoène obale.
Estou tentando me convencer que a costa leste é melhor.
Zato joj moram pokazati da sam više èovjek nego zvijer da se više nikad ne mora brinuti da æe biti suprotno.
Então, tenho que mostrar que sou mais homem do que fera, para que ela nunca se preocupe que possa ser o contrário.
Tada sam shvatio da sam više bio odan Štitu nego što je on meni.
Foi quando percebi que era mais leal à S.H.I.E.L.D. do que a S.H.I.E.L.D. a mim.
Mislim da sam više za Adel Dazim nego za Idinu Menzel.
Acho que sou mais Adele Dazeem do que Idina Menzel.
Voleeo bih da sam više kao ti.
Queria ser muito mais parecido com você.
I volim da sam više ukljuèena oko Vilou preko dana, pa...
E eu gosto de me envolver com a Willow durante o dia.
Rekla sam da sam više od jedne decenije demonizovala stres da bih se iskupila, pa ćemo uraditi još jednu intervenciju.
Agora eu disse que tive mais de uma década de demonização do estresse para me redimir, portanto vamos ter mais uma intervenção.
1.0409889221191s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?